الصفحة الرئيسية /القائمة
ar
وجبة فطور وغداء Brunch
غداء Brunch
مشروب ساخن ، بيض مخفوق ، فواكه ، حبوب ، جبن ، فطائر ، معجنات ، لحوم باردة ، عصائر فواكه ، أطباق ساخنة ، سلطات مختلطة ، إلخ. Une boisson chaude, Des œufs brouillés, Fruits, Céréales, Fromage, Pancakes, Pâtisseries, Charcuterie, Jus de fruits, Plats chauds, Salades composées, etc.
32.00€
مشروب ساخن ، بيض مخفوق ، فواكه ، حبوب ، جبن ، فطائر ، معجنات ، لحوم باردة ، عصائر فواكه ، أطباق ساخنة ، سلطات مختلطة ، إلخ. Une boisson chaude, Des œufs brouillés, Fruits, Céréales, Fromage, Pancakes, Pâtisseries, Charcuterie, Jus de fruits, Plats chauds, Salades composées, etc.
للمشاركة À partager
وعاء من البطاطا المقلية محلية الصنع Bol de frites maison
6.00€
وعاء من بطاطا الشيدر محلية الصنع Bol de frites maison au cheddar
7.00€
الحمص محلية الصنع Houmous maison
ولفائف مشوية Et wrap grillés
7.00€
ولفائف مشوية Et wrap grillés
سجق Saucisson
من مناطقنا الزبدة والبهارات De nos régions, beurre et condiments
8.00€
من مناطقنا الزبدة والبهارات De nos régions, beurre et condiments
تشاركوتيري أو لوح الجبن Planche charcuterie ou fromage
18.00€
مجلس مختلط Planche mixte
20.00€
المجلس الايبيري Planche Ibérique
22.00€
فلافل مشوية Falafels grillés
صوص زبادي و نعناع Sauce yaourt et menthe
8.00€
صوص زبادي و نعناع Sauce yaourt et menthe
كروك مسيو Croque-monsieur
خضار مشكلة، بطاطا مقلية منزلية Mesclun, frites maison
14.00€
خضار مشكلة، بطاطا مقلية منزلية Mesclun, frites maison
كل ما يمكنك تناوله من جبن الراكليت La raclette fromage à volonté
كل يوم أربعاء Tous les mercredis
26.00€
كل يوم أربعاء Tous les mercredis
مقبلات Entrées
ورشة عمل تيرين Terrine Atelier
مخللات خضار Pickles de légumes
9.00€
مخللات خضار Pickles de légumes
كراث مشوي Poireaux rôtis
خل، ميموزا وبندق Vinaigrette, mimosa et noisettes
9.00€
خل، ميموزا وبندق Vinaigrette, mimosa et noisettes
حساء اليقطين Velouté de courge
الكستناء والفلفل الاسبيليت Chataignes et piment d'Espelette
8.00€
الكستناء والفلفل الاسبيليت Chataignes et piment d'Espelette
كروكيت تومي طازج Croquettes de tomme fraîche
شوربة الفطر Velouté de champignons
10.00€
شوربة الفطر Velouté de champignons
دخول اللحظة Entrée du Moment
مكان Plats
سلطة قيصر Salade Cesar
فاصوليا خضراء رومين، خبز محمص وجبنة بارميزان Romaine haricots verts, croûtons et parmesan
17.00€
فاصوليا خضراء رومين، خبز محمص وجبنة بارميزان Romaine haricots verts, croûtons et parmesan
سلطة الخضار المقرمشة Salade de légumes croquants
دجاج و جمبري، سمسم و مانجو Poulet et crevettes, sésame et mangue
18.00€
دجاج و جمبري، سمسم و مانجو Poulet et crevettes, sésame et mangue
ريزوتو مكتوبة، بوليتوس وجبنة كومتيه Risotto d'épeautre, bolets et comté
جرجير بيستو Pistou de roquette
16.00€
جرجير بيستو Pistou de roquette
رز لحم البقر التايلاندي Tartare de bœuf thaï
السكر والبطاطا المقلية Sucrine et frites
19.00€
السكر والبطاطا المقلية Sucrine et frites
سجق مشوي من ميزون كونكيه Saucisse grillée de la maison conquet
عليجوت وسلطة مشكلة Aligot et salade mélangée
17.00€
عليجوت وسلطة مشكلة Aligot et salade mélangée
الحبار المشوي على طريقة لا بلانشا Encornets grillés à la plancha
كوريزو، هريس مع زيت الزيتون Chorizo, purée à l'huile d'olive
20.00€
كوريزو، هريس مع زيت الزيتون Chorizo, purée à l'huile d'olive
شريحة لحم أنجوس مشوية Bavette d'Angus grillée
بطاطا مقلية محلية الصنع، بيرنيز وخضروات مشكلة Frites maison, béarnaise et mesclun
22.00€
بطاطا مقلية محلية الصنع، بيرنيز وخضروات مشكلة Frites maison, béarnaise et mesclun
ورشة برجر Burger de l'Atelier
راكليت، بيرنيز Raclette, béarnaise
19.00€
راكليت، بيرنيز Raclette, béarnaise
كونفيت كتف خروف لمدة 7 ساعات - لشخصين Épaule d'agneau confite de 7 heures - 2Pers.
كومبوت الزعتر والخضار
اقتراح بعد العرض
Thym et compote de légumes
Suggestion suivant approvisionnement
48.00€
كومبوت الزعتر والخضار
اقتراح بعد العرض
Thym et compote de légumes
Suggestion suivant approvisionnement
الحلويات Desserts
كريمة الفانيليا Crème brûlée à la vanille
9.00€
شوكولاتة مي-كويت Mi-cuit chocolat
الفول السوداني والكاسترد Cacahuètes et crème anglaise
8.00€
الفول السوداني والكاسترد Cacahuètes et crème anglaise
الكستناء الحلو Moelleux châtaigne
اختصاص بيتنا، الكريمة المخفوقة Notre spécialité maison, chantilly
8.00€
اختصاص بيتنا، الكريمة المخفوقة Notre spécialité maison, chantilly
تارت تأتين Tarte tatin
آيس كريم فانيليا، كراميل بالزبدة المملحة Glace vanille, caramel au beurre salé
9.00€
آيس كريم فانيليا، كراميل بالزبدة المملحة Glace vanille, caramel au beurre salé
صفيحة جبن Assiette de fromages
10.00€
قهوة الذواقة Café gourmand
10.00€
شاي الذواقة Thé gourmand
12.00€
قائمة الغداء Formule du midi
من الاثنين إلى الجمعة Du lundi au vendredi
مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى Entrée + Plat OU Plat + Dessert
20.00€
مقبلات + طبق رئيسي + حلوى Entrée + Plat + Dessert
22.00€
السبت Samedi
مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى Entrée + Plat OU Plat + Dessert
21.00€
مقبلات + طبق رئيسي + حلوى Entrée + Plat + Dessert
Pays d'Oc glass ملحق + 3.00 يورو Supplément verre du pays d’Oc + 3.00€
23.00€
Pays d'Oc glass ملحق + 3.00 يورو Supplément verre du pays d’Oc + 3.00€
كوكتيلات Cocktails
فيرجن موهيتو Virgin mojito
7.00€
الأناناس البكر Virgin piña
7.00€
فيرجن سبريتز Virgin Spritz
7.00€
سبرتز أو فيرو سبرتز Spritz ou Fiero Spritz
7.00€
موخيتو Mojito
8.00€
بينا كولادا Piña colada
9.00€
منشط الجن Gin tonic
9.00€
كوبا الحرة Cuba Libre
9.00€
الأمريكيون Américano
9.00€
عالمي Cosmopolitan
10.00€
نيجروني Negroni
11.00€
أماريتو سور Amaretto Sour
10.00€
هوغو سبريتز Hugo Spritz
10.00€
الجنس على الشاطئ Sex on the Beach
10.00€
موسكو بغل Moscow Mule
10.00€
مشروع البيرة Bières pression
25cl
50cl
شقراء الورشة La blonde de l'Atelier
4.00€
7.00€
لا بلانش لا باتيست La blanche La Batiste
4.50€
8.00€
عصير التفاح الجيد Le bon cidre
4.50€
8.00€
ليفي Leffe
5.00€
9.00€
IPA لا باتيست La IPA La Batiste
5.00€
9.00€
النبيذ الاحمر Vins rouges
12cl
50cl
75cl
كوت دو رون العضوية، التاباراس العضوية Côtes du Rhône bio, Taparas BIO
5.00€
18.00€
22.00€
بوردو بلاي ، شاتو نيو هاوس Bordeaux Blaye, Château Maison Neuve
5.00€
20.00€
28.00€
برويلي ، قلعة سان لاجر Brouilly, Château de Saint Lager
5.00€
20.00€
28.00€
شينون، بيير سورديس، لو مولان آ تان Chinon, Pierre Sourdais, Le Moulin à Tan
6.00€
22.00€
30.00€
الضلوع الكاتالونية، مون بتيت بيثون أورجانيك Côtes Catalanes, Mon Ptit Pithon BIO
7.00€
28.00€
32.00€
القديس يوسف ، المجالات التي ترتفع Saint-Joseph, Domaines qui montent
7.50€
30.00€
38.00€
فينز بلانك Vins blancs
12cl
50cl
75cl
كوت دي جاسكوني Côtes de Gascogne
5.00€
18.00€
22.00€
شاردونيه ، Ardèche Winegrowers Chardonnay, Vignerons Ardéchois
5.00€
20.00€
23.00€
Viognier Ardeche ، لويس لاتور Viognier Ardèche, Louis Latour
5.00€
20.00€
23.00€
بويلي فومي ، دومين فارجو Pouilly Fumé, Domaine Fargeau
6.50€
21.00€
30.00€
نبيذ روزي Vins rosés
12cl
50cl
75cl
Pays d'Oc، ندى الصيف Pays d'Oc, Rosée d'été
5.00€
20.00€
25.00€
كوت دي بروفانس، شاتو مايم Côtes de Provence, Château Maime
7.00€
28.00€
32.00€
الفقاعات Les Bulles
12cl
75cl
تشارلز مونتين برو Charles Montaigne bru
9.00€
58.00€
الشمبانيا تشارلز هايدسيك Champagne Charles Heidsieck
70.00€
© حقوق الطبع والنشر 2024 - L'Atelier des Batignolles - جميع الحقوق محفوظة