ホーム /メニュー
ja
ブランチ BRUNCH
毎週日曜日は食べ放題のブランチ Tous les dimanches, brunch à volonté
ブランチ Brunch
ホットドリンク、スクランブルエッグ、フルーツ、シリアル、チーズ、パンケーキ、ペストリー、コールドカット、フルーツジュース、温かい料理、ミックスサラダなど。 Une boisson chaude, Des œufs brouillés, Fruits, Céréales, Fromage, Pancakes, Pâtisseries, Charcuterie, Jus de fruits, Plats chauds, Salades composées, etc.
32.00€
ホットドリンク、スクランブルエッグ、フルーツ、シリアル、チーズ、パンケーキ、ペストリー、コールドカット、フルーツジュース、温かい料理、ミックスサラダなど。 Une boisson chaude, Des œufs brouillés, Fruits, Céréales, Fromage, Pancakes, Pâtisseries, Charcuterie, Jus de fruits, Plats chauds, Salades composées, etc.
共有する À PARTAGER
自家製フライドポテトのボウル Bol de frites maison
チェダーチーズ + 2ユーロ Cheddar + 2€
6.00€
チェダーチーズ + 2ユーロ Cheddar + 2€
自家製フムス Houmous maison
そしてグリルラップ Et wraps grillés
8.00€
そしてグリルラップ Et wraps grillés
当地域で作られたソーセージ Saucisson de nos régions
バターと調味料 Beurre et condiments
9.00€
バターと調味料 Beurre et condiments
シャルキュトリーまたはチーズボード Planche charcuterie ou fromage
20.00€
ミックスボード Planche mixte
20.00€
グリルファラフェル Falafels grillés
ヨーグルトとミントソース Sauce yaourt et menthe
11.00€
ヨーグルトとミントソース Sauce yaourt et menthe
クロックムッシュ Croque-monsieur
ミックスグリーン、ホームフライドポテト Mesclun, frites maison
14.00€
ミックスグリーン、ホームフライドポテト Mesclun, frites maison
入口 ENTRÉES
鶏肉の春巻き - 4個 Nems de volaille - 4 pièces
ミント、サラダ、自家製ヌクマム Menthe, salade, nuoc-mam maison
10.00€
ミント、サラダ、自家製ヌクマム Menthe, salade, nuoc-mam maison
鶏肉の春巻き - 7個 Nems de volaille - 7 pièces
ミント、サラダ、自家製ヌクマム Menthe, salade, nuoc-mam maison
16.00€
ミント、サラダ、自家製ヌクマム Menthe, salade, nuoc-mam maison
ゆで卵、マヨネーズ Œufs durs, mayonnaise
玉ねぎのタルタルとマスタードシード Tartare d'oignon et graines de moutarde
9.00€
玉ねぎのタルタルとマスタードシード Tartare d'oignon et graines de moutarde
ズッキーニのサラダ、ブッラータ Salade de courgettes, buratta
ローストアーモンドとオリーブ Amandes grillées et olives
12.00€
ローストアーモンドとオリーブ Amandes grillées et olives
イワシのリエット Rillettes de sardines
砂糖漬けレモン、リコッタチーズ、エスプレットペッパー Citron confit, ricotta et piment d'Espelette
10.00€
砂糖漬けレモン、リコッタチーズ、エスプレットペッパー Citron confit, ricotta et piment d'Espelette
ワークショップテリーヌ Terrine de l’Atelier
ピーマン、漬物 Poivre vert, légumes au vinaigre
10.00€
ピーマン、漬物 Poivre vert, légumes au vinaigre
瞬間のエントリー Entrée du Moment
場所 PLATS
タイ風サラダ Salade thaie
鶏肉、エビ、大豆、ピーナッツ Poulet, crevettes, soja et cacahuètes
19.00€
鶏肉、エビ、大豆、ピーナッツ Poulet, crevettes, soja et cacahuètes
低温調理した豚バラ肉 Poitrine de cochon basse température
トースト、マスタード、ハチミツ、野菜 Grillée, moutarde, miel et légumes
21.00€
トースト、マスタード、ハチミツ、野菜 Grillée, moutarde, miel et légumes
グリルしたアンガスフランクステーキ Bavette d’Angus grillée
自家製フライドポテト、ベアルネーズソース、メスクラン Frites maison, béarnaise et mesclun
24.00€
自家製フライドポテト、ベアルネーズソース、メスクラン Frites maison, béarnaise et mesclun
イタリア風ビーフタルタル Tartare de bœuf a l'italienne
オリーブ、パルメザンチーズ、自家製フライドポテト Olives, parmesan, frites maison
20.00€
オリーブ、パルメザンチーズ、自家製フライドポテト Olives, parmesan, frites maison
ワークショップバーガー Burger de l'Atelier
成熟チェダー、ベアルネーズソース、フライドポテト、サラダ Cheddar maturé, béarnaise, frites et salade
20.00€
成熟チェダー、ベアルネーズソース、フライドポテト、サラダ Cheddar maturé, béarnaise, frites et salade
ペンネ、ブッラッタ、柚子のコンフィ Penne, buratta et citron confit
18.00€
フィッシュ＆チップス、フライドポテト Fish & chips, frites maison
21.00€
シーザーサラダ Salade César
ロメインレタス、パン粉をまぶしたチキン、ズッキーニ、クルトン、パルメザンチーズ Romaine, poulet pané, courgettes, croûtons, parmesan
18.00€
ロメインレタス、パン粉をまぶしたチキン、ズッキーニ、クルトン、パルメザンチーズ Romaine, poulet pané, courgettes, croûtons, parmesan
本日の料理 Plat du jour
デザート DESSERTS
自家製カスタードフラン Flan pâtissier maison
バニラとキャラメル Vanille et caramel
9.00€
バニラとキャラメル Vanille et caramel
ミキュイットチョコレート Mi-cuit chocolat
ピーナッツとカスタード Cacahuètes et crème anglaise
9.00€
ピーナッツとカスタード Cacahuètes et crème anglaise
栗のスポンジケーキ Moelleux à la châtaigne
シャンティリー Chantilly
10.00€
シャンティリー Chantilly
タルト・タタン Tarte tatin
バニラアイスクリーム、塩バターキャラメル Glace vanille, caramel au beurre salé
10.00€
バニラアイスクリーム、塩バターキャラメル Glace vanille, caramel au beurre salé
イチゴサラダ Salade de fraises
バジルとピスタチオのアイスクリーム Basilic et glace pistache
10.00€
バジルとピスタチオのアイスクリーム Basilic et glace pistache
サワーチェリーとルバーブのクラフティ Clafoutis griottes et rhubarbe
9.00€
チーズプレート Assiette de fromages
11.00€
グルメコーヒー Café gourmand
10.00€
グルメティー Thé gourmand
12.00€
ランチフォーミュラ FORMULE DU MIDI
平日は12時から15時30分まで、土曜日は連続運行 Service de 12h à 15h30 en semaine et en continu le samedi
月曜日から金曜日まで Du lundi au vendredi
スターター+メインコースまたはメインコース+デザート Entrée + Plat OU Plat + Dessert
20.00€
スターター+メインコース+デザート Entrée + Plat + Dessert
22.00€
土曜日 Samedi
スターター+メインコースまたはメインコース+デザート Entrée + Plat OU Plat + Dessert
21.00€
スターター+メインコース+デザート Entrée + Plat + Dessert
ピノ・ノワール用グラス追加料金 +4ユーロ Supplément verre de Pinot noir +4€
23.00€
ピノ・ノワール用グラス追加料金 +4ユーロ Supplément verre de Pinot noir +4€
冷たい飲み物 BOISSONS FRAÎCHES
自家製レモネード Limonade artisanale
4.90€
ジンジャービール「ラ・フレンチ」BIO Ginger beer ‘‘La French’’ BIO
5.50€
オランジーナ、フレンチトニック Orangina, french tonic
4.90€
コカ、ペリエ Coca, Perrier
4.90€
自家製アイスティー Thé glacé maison
6.00€
果汁 Jus de fruit
パイナップル、桃、リンゴ、オレンジトマト、イチゴ Ananas, pêche, pomme, tomate orange, fraise
4.90€
パイナップル、桃、リンゴ、オレンジトマト、イチゴ Ananas, pêche, pomme, tomate orange, fraise
オレンジまたは絞りレモン Orange ou citron pressé
6.00€
カクテル COCKTAILS
処女モヒート Virgin mojito
8.00€
バージンパイナップル Virgin piña
8.00€
ヴァージン（ジン）スプリッツ／ジン／ベルモット・アメリカーノ（お好みで） Virgin (Jnpr) spritz / gin /vermouth americano (au choix)
10.00€
スプリッツ Spritz
8.00€
モヒート Mojito
9.00€
ピニャコラーダ Piña colada
9.00€
ジントニック Gin tonic
9.00€
無料キューバ Cuba Libre
9.00€
アメリカ人 Américano
9.00€
コスモポリタン Cosmopolitan
11.00€
ネグローニ Negroni
11.00€
アマレットサワー Amaretto Sour
11.00€
ヒューゴ・スプリッツ Hugo Spritz
10.00€
セックス・オン・ザ・ビーチ Sex on the Beach
11.00€
モスコミュール Moscow Mule
11.00€
エスプレッソマティーニ Expresso Martini
11.00€
ウィスキー WHISKY
J＆B J&B
7.00€
モンキーショルダー Monkey Shoulder
8.00€
ブファロトレース Bufallo Trace
9.00€
ジャックダニエル Jack Daniel’s
9.00€
補足。ソーダ Supp. soda
2.00€
消化器 DIGESTIFS
外交 Diplomatico
9.00€
カルバドス Calvados
9.00€
コニャック Cognac
9.00€
アルマニャック Armagnac
11.00€
シャルトリューズ Chartreuse
11.00€
老梅図 Vieille Prune
11.00€
ジャクロリキュール Liqueur Jacoulot
アプリコット、ペパーミント、レモンバーベナ Abricot, menthe poivrée, verveine menthe
10.00€
アプリコット、ペパーミント、レモンバーベナ Abricot, menthe poivrée, verveine menthe
シューター SHOOTERS
瞬間のシューティングゲーム Shooter du moment
5.00€
シューターウォッカ、ゲット Shooter Vodka, Get
5.00€
シューターマドレーヌ Shooter Madeleine
5.00€
前菜とアニスセット APÉRITIFS & ANISSETTES
リカール、パスティス-2cl Ricard, pastis - 2cl
4.00€
マティーニ白、赤-5cl Martini blanc, rouge - 5cl
6.00€
完了-10cl Kir - 10cl
6.00€
ポート-5cl Porto - 5cl
6.00€
スゼ-5cl Suze - 5cl
6.00€
カンパリ-5cl Campari - 5cl
6.00€
ビール BIÈRES
プレッシャー PRESSION
25cl
50cl
ワークショップのブロンド La blonde de l'Atelier
4.00€
7.00€
白い La blanche
4.50€
8.00€
今のビール La bière du moment
5.50€
10.00€
サイダー Cidre
5.00€
9.00€
ガリアIPA Galia IPA
5.00€
9.00€
ボトル BOUTEILLE
ノンアルコールIPAビール - 33cl Bière sans alcool IPA - 33cl
7.50€
ハイネケン ノンアルコールビール - 33cl Biere sans alcool Heineken - 33cl
6.80€
ノンアルコールビール ディヴァイン ソーヴィニヨン・ブラン IPA - 33cl Bière sans alcool Divin sauvignon blanc IPA - 33cl
7.50€
ディヴァイン・ブロンド ノンアルコールビール - 33cl Bière sans alcool Divin blonde - 33cl
6.80€
モンブラン醸造所-33cl Brasserie Mont Blanc - 33cl
金髪または赤毛 La blonde ou la rousse
7.00€
金髪または赤毛 La blonde ou la rousse
クラウン/デスペラドス-33cl Corona / Desperados - 33cl
7.00€
シューフ-33cl Chouffe - 33cl
8.00€
サッシーサイダー - 33cl Cidre Sassy - 33cl
7.00€
赤ワイン VINS ROUGES
12cl
25cl
50cl
75cl
オーガニック コート デュ ローヌ、オーガニック タパラ Côtes du Rhône bio, Taparas BIO
5.00€
9.00€
16.00€
22.00€
サンラジェ城ブルイイ Brouilly, Château de Saint Lager
6.00€
11.00€
21.00€
28.00€
シノン、ピエール・スールデー、ル・ムーラン・ア・タン Chinon, Pierre Sourdais, Le Moulin à Tan
7.00€
13.00€
23.00€
30.00€
ピノ・ノワール、フランスのワイン Pinot Noir, Vin de France
7.00€
13.00€
23.00€
30.00€
サン・ジョセフ、ライジング・ドメインズ Saint -Joseph, Domaines qui Montent
8.00€
15.00€
29.00€
38.00€
白ワイン VINS BLANCS
12cl
25cl
50cl
75cl
シャルドネ、アルデーシュのワイン生産者 Chardonnay, Vignerons Ardéchois
5.00€
9.00€
16.00€
22.00€
ヴィオニエ・アルデーシュ、ルイ・ラトゥール Viognier Ardèche, Louis Latour
6.00€
11.00€
21.00€
28.00€
ソーヴィニヨン、アルデシュのワイン生産者 Sauvignon, Vignerons Ardéchois
6.00€
11.00€
21.00€
28.00€
PouillyFumé、Domaine Fargeau Pouilly Fumé, Domaine Fargeau
7.00€
13.00€
23.00€
30.00€
プティ・シャブリ・ダンプ・フレール Petit chablis Dampt Frères
7.00€
13.00€
23.00€
30.00€
ロゼワイン VINS ROSÉS
12cl
25cl
50cl
75cl
カベルネ・ソーヴィニヨン、アルデシュのワイン生産者 Cabernet Sauvignon, Vignerons Ardéchois
5.00€
9.00€
16.00€
22.00€
コート・ド・プロヴァンス、シャトー・メイム Côtes de Provence, Château Maime
7.00€
14.00€
28.00€
32.00€
グラスワイン VINS AU VERRE
12cl 12cl
赤ワイン VINS ROUGES
タパラ、オーガニックコートデュローヌ Taparas, Côtes du Rhône bio
5.00€
サンラジェ城ブルイイ Brouilly, Château de Saint Lager
6.00€
シノン、クロ・サン・ルー Chinon, Clos Saint-Loup
7.00€
サンジョセフ、上昇しているドメイン Saint-Joseph, Domaines qui montent
8.00€
ピノ・ノワール、フランスのワイン Pinot Noir, Vin de France
7.00€
白ワイン VINS BLANCS
ヴィオニエ、アルデシュ Viognier, Ardeche
6.00€
シャルドネ、アルデシュ Chardonnay, Ardèche
5.00€
プイィ・フュメ、ブロンドレット Pouilly fumé, Blondelet
7.00€
プティ・シャブリ、ダンプ・フレール Petit Chablis, Dampt Frères
7.00€
ロゼワイン VINS ROSÉS
ペイ・ドック Pays d'Oc
5.00€
ロゼプール Piscine de rosé
8.00€
プロヴァンス海岸 Cote de Provence
7.00€
泡 LES BULLES
プロセッコ Prosecco
6.00€
シャンパングラス Coupe de champagne
9.00€
ロイヤルにした Kir Royal
10.00€
バブルズ LES BULLES
12cl
75cl
シャンパーニュ Ch.ドゥ ローシュ ブリュット セレクション Champagne Ch.de L'Auche brut sélection
10.00€
65.00€
クレマン・ダルザス・ブリュット・ミュリエル・ゲス Crémant d'Alsace brut muriel Gueth
45.00€
温かい飲み物 BOISSONS CHAUDES
午後6時以降は温かい飲み物は禁止です。 Pas de boissons chaudes à partir de 18h
マサヤオーガニックコーヒー Café Massaya bio
2.50€
ミルク/クリーム入りコーヒー Café au lait / crème
4.50€
大きなクリーム Grand crème
5.00€
ダブルコーヒー Café double
4.00€
お茶、注入 Thé, infusion
アールグレー、煎茶、スペアミント、赤い果実、バーベナ、ペパーミント Earl grey, Sencha, menthe verte, fruits rouges, verveine, menthe poivrée
4.00€
アールグレー、煎茶、スペアミント、赤い果実、バーベナ、ペパーミント Earl grey, Sencha, menthe verte, fruits rouges, verveine, menthe poivrée
ホットチョコレート Chocolat chaud
4.50€
ラージサイズのホットチョコレート Grand Chocolat chaud
5.00€
リエージュチョコレート Chocolat liégeois
5.00€
カプチーノ Cappuccino
5.00€
アイスコーヒー Café frappé
6.50€
キャラメルマキアート Caramel macchiato
5.00€
© Copyright 2026 - L'Atelier des Batignolles - all rights reserved