早午餐 Brunch

热饮、炒鸡蛋、水果、谷物、奶酪、煎饼、糕点、冷盘、果汁、热菜、混合沙拉等。 Une boisson chaude, Des œufs brouillés, Fruits, Céréales, Fromage, Pancakes, Pâtisseries, Charcuterie, Jus de fruits, Plats chauds, Salades composées, etc.

32.00€

热饮、炒鸡蛋、水果、谷物、奶酪、煎饼、糕点、冷盘、果汁、热菜、混合沙拉等。 Une boisson chaude, Des œufs brouillés, Fruits, Céréales, Fromage, Pancakes, Pâtisseries, Charcuterie, Jus de fruits, Plats chauds, Salades composées, etc.

一碗自制薯条 Bol de frites maison

切达干酪 + 2欧元 Cheddar + 2€

6.00€

切达干酪 + 2欧元 Cheddar + 2€

自制鹰嘴豆泥 Houmous maison

还有烤卷饼 Et wraps grillés

8.00€

还有烤卷饼 Et wraps grillés

我们地区的香肠 Saucisson de nos régions

黄油和调味品 Beurre et condiments

9.00€

黄油和调味品 Beurre et condiments

熟食或奶酪板 Planche charcuterie ou fromage

20.00€

混合板 Planche mixte

20.00€

烤沙拉三明治 Falafels grillés

酸奶薄荷酱 Sauce yaourt et menthe

11.00€

酸奶薄荷酱 Sauce yaourt et menthe

法式三明治先生 Croque-monsieur

混合蔬菜、家庭薯条 Mesclun, frites maison

14.00€

混合蔬菜、家庭薯条 Mesclun, frites maison

鸡肉春卷 - 4个 Nems de volaille - 4 pièces

薄荷、沙拉、自制 nuoc-mam Menthe, salade, nuoc-mam maison

10.00€

薄荷、沙拉、自制 nuoc-mam Menthe, salade, nuoc-mam maison

鸡肉春卷 - 7个 Nems de volaille - 7 pièces

薄荷、沙拉、自制 nuoc-mam Menthe, salade, nuoc-mam maison

16.00€

薄荷、沙拉、自制 nuoc-mam Menthe, salade, nuoc-mam maison

沙丁鱼肉酱 Rillettes de sardines

蜜饯柠檬、乳清干酪和埃斯佩莱特辣椒 Citron confit, ricotta et piment d'Espelette

10.00€

蜜饯柠檬、乳清干酪和埃斯佩莱特辣椒 Citron confit, ricotta et piment d'Espelette

水煮蛋,蛋黄酱 Œufs durs, mayonnaise

洋葱鞑靼和芥菜籽 Tartare d'oignon et graines de moutarde

9.00€

洋葱鞑靼和芥菜籽 Tartare d'oignon et graines de moutarde

西葫芦沙拉,布拉塔奶酪 Salade de courgettes, buratta

烤杏仁和橄榄 Amandes grillées et olives

12.00€

烤杏仁和橄榄 Amandes grillées et olives

工作坊陶罐 Terrine de l’Atelier

青椒、腌菜 Poivre vert, légumes au vinaigre

10.00€

青椒、腌菜 Poivre vert, légumes au vinaigre

进入当下 Entrée du Moment

凯撒沙拉 Salade César

罗马生菜、裹面包屑的鸡肉、西葫芦、面包丁、帕玛森奶酪 Romaine, poulet pané, courgettes, croûtons, parmesan

18.00€

罗马生菜、裹面包屑的鸡肉、西葫芦、面包丁、帕玛森奶酪 Romaine, poulet pané, courgettes, croûtons, parmesan

泰式沙拉 Salade thaie

鸡肉、虾、酱油和花生 Poulet, crevettes, soja et cacahuètes

19.00€

鸡肉、虾、酱油和花生 Poulet, crevettes, soja et cacahuètes

烤安格斯侧腹牛排 Bavette d’Angus grillée

自制薯条、蛋黄酱和 Mesclun Frites maison, béarnaise et mesclun

24.00€

自制薯条、蛋黄酱和 Mesclun Frites maison, béarnaise et mesclun

通心粉、布拉塔酱和油封柚子 Penne, buratta et citron confit

18.00€

意大利牛肉鞑靼 Tartare de bœuf a l'italienne

橄榄、帕玛森芝士、自制薯条 Olives, parmesan, frites maison

20.00€

橄榄、帕玛森芝士、自制薯条 Olives, parmesan, frites maison

工坊汉堡 Burger de l'Atelier

成熟切达干酪、蛋黄酱、薯条和沙拉 Cheddar maturé, béarnaise, frites et salade

20.00€

成熟切达干酪、蛋黄酱、薯条和沙拉 Cheddar maturé, béarnaise, frites et salade

低温烤五花肉 Poitrine de cochon basse température

烤过的,芥末,蜂蜜和蔬菜 Grillée, moutarde, miel et légumes

21.00€

烤过的,芥末,蜂蜜和蔬菜 Grillée, moutarde, miel et légumes

炸鱼薯条、炸薯条店 Fish & chips, frites maison

21.00€

今日菜品 Plat du jour

自制蛋奶酥 Flan pâtissier maison

香草和焦糖 Vanille et caramel

9.00€

香草和焦糖 Vanille et caramel

米切巧克力 Mi-cuit chocolat

花生和蛋羹 Cacahuètes et crème anglaise

9.00€

花生和蛋羹 Cacahuètes et crème anglaise

栗子海绵蛋糕 Moelleux à la châtaigne

尚蒂伊 Chantilly

10.00€

尚蒂伊 Chantilly

塔丁 Tarte tatin

香草冰淇淋,咸黄油焦糖 Glace vanille, caramel au beurre salé

10.00€

香草冰淇淋,咸黄油焦糖 Glace vanille, caramel au beurre salé

芝士盘 Assiette de fromages

11.00€

美味的咖啡 Café gourmand

10.00€

草莓沙拉 Salade de fraises

罗勒开心果冰淇淋 Basilic et glace pistache

10.00€

罗勒开心果冰淇淋 Basilic et glace pistache

酸樱桃和大黄克拉芙缇 Clafoutis griottes et rhubarbe

9.00€

精品茶 Thé gourmand

12.00€

周一至周五 Du lundi au vendredi

开胃菜 + 主菜 或 主菜 + 甜点 Entrée + Plat OU Plat + Dessert

20.00€

开胃菜+主菜+甜点 Entrée + Plat + Dessert

22.00€

周六 Samedi

开胃菜 + 主菜 或 主菜 + 甜点 Entrée + Plat OU Plat + Dessert

21.00€

开胃菜+主菜+甜点 Entrée + Plat + Dessert

黑皮诺葡萄酒杯装另加 4 欧元 Supplément verre de Pinot noir +4€

23.00€

黑皮诺葡萄酒杯装另加 4 欧元 Supplément verre de Pinot noir +4€

自制柠檬水 Limonade artisanale

4.90€

姜汁啤酒“La French”BIO Ginger beer ‘‘La French’’ BIO

5.50€

Orangina,法国汤力水 Orangina, french tonic

4.90€

古柯,巴黎 Coca, Perrier

4.90€

自制冰茶 Thé glacé maison

6.00€

果汁 Jus de fruit

菠萝、桃子、苹果、橙子、番茄、草莓 Ananas, pêche, pomme, tomate orange, fraise

4.90€

菠萝、桃子、苹果、橙子、番茄、草莓 Ananas, pêche, pomme, tomate orange, fraise

橙子或榨柠檬 Orange ou citron pressé

6.00€

维珍莫吉托 Virgin mojito

8.00€

处女菠萝 Virgin piña

8.00€

Virgin (Jnpr) spritz / gin /vermouth americano (au choix) Virgin (Jnpr) spritz / gin /vermouth americano (au choix)

10.00€

喷雾 Spritz

8.00€

莫吉托 Mojito

9.00€

飘香飘香 Piña colada

9.00€

杜松子酒补品 Gin tonic

9.00€

自由古巴 Cuba Libre

9.00€

美国人 Américano

9.00€

大都会 Cosmopolitan

11.00€

内格罗尼 Negroni

11.00€

杏仁酸 Amaretto Sour

11.00€

雨果·斯普里茨 Hugo Spritz

10.00€

海滩上的性爱 Sex on the Beach

11.00€

莫斯科骡子 Moscow Mule

11.00€

浓缩咖啡马提尼 Expresso Martini

11.00€

强生 J&B

7.00€

猴肩 Monkey Shoulder

8.00€

布法罗踪迹 Bufallo Trace

9.00€

杰克丹尼 Jack Daniel’s

9.00€

补充。苏打 Supp. soda

2.00€

外交 Diplomatico

9.00€

卡尔瓦多斯 Calvados

9.00€

科涅克白兰地 Cognac

9.00€

雅文邑 Armagnac

11.00€

黄绿色 Chartreuse

11.00€

老梅 Vieille Prune

11.00€

雅库洛利口酒 Liqueur Jacoulot

杏、薄荷、柠檬马鞭草 Abricot, menthe poivrée, verveine menthe

10.00€

杏、薄荷、柠檬马鞭草 Abricot, menthe poivrée, verveine menthe

当下的射手 Shooter du moment

5.00€

射手伏特加,得到 Shooter Vodka, Get

5.00€

射手玛德琳 Shooter Madeleine

5.00€

Ricard,意大利面 - 2cl Ricard, pastis - 2cl

4.00€

马提尼白,红 - 5cl Martini blanc, rouge - 5cl

6.00€

完成 - 10cl Kir - 10cl

6.00€

端口 - 5cl Porto - 5cl

6.00€

苏兹 - 5cl Suze - 5cl

6.00€

金巴利 - 5cl Campari - 5cl

6.00€

压力 PRESSION

25cl

50cl

工作室里的金发女郎 La blonde de l'Atelier

4.00€

7.00€

白色 La blanche

4.50€

8.00€

当下最流行的啤酒 La bière du moment

5.50€

10.00€

苹果酒 Cidre

5.00€

9.00€

加利亚IPA Galia IPA

5.00€

9.00€

瓶子 BOUTEILLE

无酒精 IPA 啤酒 - 33cl Bière sans alcool IPA - 33cl

7.50€

喜力无酒精啤酒 - 33cl Biere sans alcool Heineken - 33cl

6.80€

勃朗峰啤酒厂 - 33cl Brasserie Mont Blanc - 33cl

金发女郎或红发女郎 La blonde ou la rousse

7.00€

金发女郎或红发女郎 La blonde ou la rousse

皇冠 / 亡命之徒 - 33cl Corona / Desperados - 33cl

7.00€

Chouffe - 33cl Chouffe - 33cl

8.00€

Sassy 苹果酒 - 33cl Cidre Sassy - 33cl

7.00€

无醇啤酒 Divine Sauvignon Blanc IPA - 33cl Bière sans alcool Divin sauvignon blanc IPA - 33cl

7.50€

神圣金发无醇啤酒 - 33cl Bière sans alcool Divin blonde - 33cl

6.80€

12cl

25cl

50cl

75cl

有机罗讷河谷、有机塔帕拉 Côtes du Rhône bio, Taparas BIO

5.00€

9.00€

16.00€

22.00€

Brouilly,圣拉格城堡 Brouilly, Château de Saint Lager

6.00€

11.00€

21.00€

28.00€

Chinon, Pierre Sourdais, Le Moulin à Tan Chinon, Pierre Sourdais, Le Moulin à Tan

7.00€

13.00€

23.00€

30.00€

法国葡萄酒,黑皮诺 Pinot Noir, Vin de France

7.00€

13.00€

23.00€

30.00€

圣约瑟夫,崛起的领域 Saint -Joseph, Domaines qui Montent

8.00€

15.00€

29.00€

38.00€

12cl

25cl

50cl

75cl

霞多丽,阿尔代什省葡萄种植者 Chardonnay, Vignerons Ardéchois

5.00€

9.00€

16.00€

22.00€

维欧尼阿尔代什、路易拉图 Viognier Ardèche, Louis Latour

6.00€

11.00€

21.00€

28.00€

长相思,阿尔代什省的葡萄种植者 Sauvignon, Vignerons Ardéchois

6.00€

11.00€

21.00€

28.00€

Pouilly Fumé,Domaine Fargeau Pouilly Fumé, Domaine Fargeau

7.00€

13.00€

23.00€

30.00€

Petit Chablis Dampt Frères Petit chablis Dampt Frères

7.00€

13.00€

23.00€

30.00€

12cl

25cl

50cl

75cl

赤霞珠,阿尔代什省葡萄种植者 Cabernet Sauvignon, Vignerons Ardéchois

5.00€

9.00€

16.00€

22.00€

普罗旺斯丘陵、梅姆城堡 Côtes de Provence, Château Maime

7.00€

14.00€

28.00€

32.00€

红葡萄酒 VINS ROUGES

Taparas,有机罗纳河谷 Taparas, Côtes du Rhône bio

5.00€

Brouilly,圣拉格城堡 Brouilly, Château de Saint Lager

6.00€

希农,克洛斯圣卢普 Chinon, Clos Saint-Loup

7.00€

圣约瑟夫,正在崛起的领域 Saint-Joseph, Domaines qui montent

8.00€

法国葡萄酒黑皮诺 Pinot Noir, Vin de France

7.00€

白葡萄酒 VINS BLANCS

维欧尼,阿尔代什 Viognier, Ardeche

6.00€

阿尔代什省霞多丽 Chardonnay, Ardèche

5.00€

普伊芙美,布朗德莱 Pouilly fumé, Blondelet

7.00€

小夏布利,Dampt Frères Petit Chablis, Dampt Frères

7.00€

桃红葡萄酒 VINS ROSÉS

奥克地区 Pays d'Oc

5.00€

玫瑰红泳池 Piscine de rosé

8.00€

普罗旺斯海岸 Cote de Provence

7.00€

气泡 LES BULLES

普罗赛克 Prosecco

6.00€

一杯香槟 Coupe de champagne

9.00€

成为皇家 Kir Royal

10.00€

12cl

75cl

香槟 Ch. de L'Aauche 精选干酪 Champagne Ch.de L'Auche brut sélection

10.00€

65.00€

Muriel Gueth 阿尔萨斯起泡酒 Crémant d'Alsace brut muriel Gueth

45.00€

马萨亚有机咖啡 Café Massaya bio

2.50€

咖啡加牛奶/奶油 Café au lait / crème

4.50€

双倍咖啡 Café double

4.00€

茶,输液 Thé, infusion

伯爵茶、煎茶、留兰香、红色水果、马鞭草、薄荷 Earl grey, Sencha, menthe verte, fruits rouges, verveine, menthe poivrée

4.00€

伯爵茶、煎茶、留兰香、红色水果、马鞭草、薄荷 Earl grey, Sencha, menthe verte, fruits rouges, verveine, menthe poivrée

热可可 Chocolat chaud

4.50€

列日巧克力 Chocolat liégeois

5.00€

卡布奇诺 Cappuccino

5.00€

冰咖啡 Café frappé

6.50€

焦糖玛奇朵 Caramel macchiato

5.00€

大奶油 Grand crème

5.00€

大杯热巧克力 Grand Chocolat chaud

5.00€